A Flower #6 ”HAGOROMO” (English subtitles) ひとつのはな#6「羽衣」英語字幕

  • date_range 12.24 (Thu) 19:00 ⇨ 01.07 (Thu) 20:10

Hagoromo is a Noh play that embodies the soul of Japan. It is a representative work of Noh that promises to fill you with a sense of euphoria no matter how many times you watch it—just like a classic movie. Easy-to-understand subtitles will help you appreciate the performance to the fullest.
Noh is an ancient and timeless theatre form that has been passed down through the generations for nearly 700 years and lives on in Japan today. It is said to have the power to relax the mind and soothe the soul. In an age where people across the world are facing unprecedented troubles and challenges, we conceived this project to bring the joy and healing abilities of Noh to as many people as possible.
A Flower began in 2018 with the goal of offering visitors to Japan from all countries of the world the opportunity to appreciate Japanese culture in an authentic Noh theatre. Now, in response to the COVID age, we have shifted to an online distribution method, and seek to share Noh with the world in a new form. Being able to see the stage from a variety of camera angles—rather than from a single fixed seat—offers an entirely new way to appreciate a Noh performance. It is also ideal for those looking to experience Noh for the first time.
We hope you will take advantage of this opportunity to appreciate one of Japan’s most ancient and internationally celebrated art forms from a safe venue, regardless of your home country, region, or time zone.
The performers for this show are composed of leading Noh actors, led by holders of an Important Intangible Cultural Property as designated by the Japanese government. These true professionals will bring you the ultimate in Noh theatre with all their soul, with a wish that it will bring peace.
Audiences from overseas, please visit https://zaiko.io/support for any questions.


【Important Notes】
・This performance will be performed on the Internet.
・Email will be sent when you purchase a ticket. Please check the e-mail with the browsing instructions.
・Internet communication costs for browsing will be borne by the customer.
・We recommend using stable Internet environment (Wi-Fi) to view the stream.
・We will do our best to ensure clear, uninterrupted quality in the stream, but please understand that due to the characteristics of distribution, there is a possibility that unexpected suspension or disturbance may occur.
・Stream time may vary slightly.
・The stream URL can be viewed only with the purchased ZAIKO ticket - it cannot be accessible by anyone but the ticket purchaser.
・If you enter the stream during the middle of its broadcast, you can only watch it from that point - you cannot rewind during distribution. However, you play it in entirety during the video archive period.
・Please refresh the stream page 5 minutes before the show starts.
・CVS Payment will end 5 days before the event sales end date.